Le village de Xiaozhongdian appartient à la région de Shangri-la de la préfecture autonome tibétaine de Dechen. Ce village offre un magnifique paysage notamment grace à un terrain ouvert et plat. A la mi-juillet, les fleurs sont en pleine floraison, les bétails et les moutons se promènent tranquillement à la recherche de nourriture, tout cela dans une atmosphère calme et pastorale.

Vue du ciel des paturages du plateau.

Vue du ciel des villages dispersés.

Sous le ciel bleu et les nuages blancs, des fleurs sauvages de la prairie sont éclatantes.

Un berger laisse ses moutons pa?tre.

Un troupeau de moutons se promènent tranquillement.

L’eau cristalline d’une rivière.

Source: Xinhuanet
(Rédactrice: Caroline)