Dans une ville ensoleillée de la préfecture autonome tibétaine de Garze de la province du Sichuan – dans le comté de Garze, on peut admirer un paysage pur, que ce soit des montagnes blanches et enneigées, ou ce jaspe vert des rives de la rivière Nyakchu.

La rivière Nyakchu en cette saison reflète le paysage des montagnes enneigées. La rivière Nyakchu traverse une partie du comté de Garze, elle est plate et son débit est lent, et elle s’écoule tranquillement sur la terre, formant comme une magnifique peinture abstraite.

Le bleu clair de la calme rivière Nyakchu traverse doucement cette région, reflétant le ciel bleu et les nuages blancs ; près de la falaise, un grand temple tibétain a été construit — le Temple Baita, dont la grande pagode blanche est entourée d'un cercle de petites tours blanches uniformes, créant une réflexion de la pagode blanche.

Source: China.com.cn
Traduit par China Tibet Online
(Rédactrice: Caroline)