Le soir du 20 février, la cérémonie de cl?ture des Jeux olympiques d'hiver de Beijing 2022 vient de prendre fin au Stade national, également connu sous le nom de ? Nid d'Oiseau ? à Beijing. Au cours de la cérémonie, de nombreux éléments culturels chinois ont été mis dans la conception du grand spectacle, exprimant la romance de la Chine. Allons jeter un coup d'?il. 

Les lanternes de fête 

La cérémonie de cl?ture des JO d'hiver de Beijing a commencé par une grande torche en forme de flocon de neige apparaissant dans le ciel, faisant écho au moment de la cérémonie d'ouverture. Ensuite, accompagnés d'une musique joyeuse, les enfants ont suspendu des lanternes festives traditionnelles chinoises, éclairant l'emblème des Jeux olympiques d'hiver, basé sur le caractère chinois désignant l'hiver, ? Dong ?. 

Des enfants tenant des lanternes de fête se produisent lors de la cérémonie de cl?ture des Jeux olympiques de Beijing 2022. (Photo / Xinhua) 

Il est de tradition que les Chinois accrochent des lanternes et les regardent pendant le Festival des lanternes, célébré le 15e jour du premier mois lunaire. La Chine vient de célébrer ce festival la semaine dernière. 

Les voitures de glace du zodiaque chinois 

Lors de la cérémonie de cl?ture, douze voitures de glace représentant les douze animaux du zodiaque chinois sont montées sur scène, avec des enfants à l'intérieur. 

Des voitures de glace représentant les douze animaux du zodiaque chinois, qui faisaient partie de la cérémonie de cl?ture des Jeux olympiques de Beijing 2022. (Photo / Xinhua) 

Il existe 12 signes du zodiaque en Chine : le rat, le b?uf, le tigre, le lapin, le dragon, le serpent, le cheval, la chèvre, le singe, le coq, le chien et le cochon. Chaque année est représentée par un animal, dans des cycles de 12 ans qui se succèdent. Par exemple, cette année est l'Année du Tigre. 

Le n?ud chinois 

Les 12 voitures de glace sur le thème du zodiaque chinois ont créé le contour d'un n?ud chinois avec les tra?nées de leurs roues. Puis il a été agrandi et est devenu un ? n?ud chinois ?, présenté à l'aide de la technologie AR numérique. Chaque ruban était clairement visible et tous les rubans étaient entrelacés, symbolisant l'unité et le bon augure. 

Le n?ud chinois traditionnel, vu lors de la cérémonie de cl?ture des Jeux olympiques de Beijing 2022. (Photo / Xinhua) 

Les poissons et la richesse 

Lors de la cérémonie de cl?ture, la chorale d'enfants de Malanhua, originaire d'une région montagneuse du comté de Fuping dans la province du Hebei (nord de la Chine) a de nouveau joué, cette fois avec des vêtements différents. 

Le papier découpé chinois sur le thème du double poisson figurait sur leurs vêtements, signifiant ? la richesse et avoir un excédent l'année prochaine ? dans la culture chinoise. 

Lors de la cérémonie de cl?ture, des enfants vêtus de vêtements ornés de papiers découpés chinois représentant des poissons doubles chantent. (Photo / Xinhua) 

Du vigoureux motif du tigre lors de la cérémonie d'ouverture au motif du poisson lors de la cérémonie de cl?ture, des éléments chinois sont utilisés pour exprimer les meilleurs v?ux. 

Une branche de saule pour l'adieu 

Dans les temps anciens, les Chinois cassaient une branche de saule et la donnaient à leurs amis, à leur famille ou à leurs proches lorsqu'ils partaient, car en chinois mandarin le mot saule se prononce comme le verbe ? rester ?. Des branches de saule sont apparues lors de la cérémonie de cl?ture, exprimant l'hospitalité du peuple chinois et faisant ses adieux aux invités du monde entier. 

La section ? Moment de souvenir ?, lors de la cérémonie de cl?ture des Jeux olympiques d'hiver de Beijing s'est déroulée au Stade national, le soir du 20 février. (Xinhua/Li He) 

Retour à 2008 

Toi et moi, la chanson du thème des Jeux Olympiques d'été de Beijing 2008, a résonné, et les anneaux olympiques brillants se sont lentement levés, rappelant que Beijing est la seule ville doublement olympique au monde jusqu'à présent. 

Des feux d'artifice dessinant la phrase ? Un monde et une famille ? illuminent le ciel du Nid d'Oiseau à Beijing. (Photo / Xinhua) 

également accompagné de la chanson du thème Snowflake des Jeux olympiques d'hiver de Beijing, le ciel nocturne du Nid d'Oiseau a été illuminé par des feux d'artifice dessinant la phrase ? Un monde et une famille ? - en caractères chinois, ? Tian Xia Yi Jia ?. 

Des feux d'artifice dessinant la phrase ? Un monde et une famille ? illuminent le ciel du Nid d'Oiseau à Beijing. (Photo / Xinhua)

(Rédactrice : Lucie ZHOU)