à l'époque où toute la Chine était engagée dans la bataille contre le COVID-19, d'innombrables volontaires se sont engagés au front de la prévention et du contr?le de l'épidémie. Parmi ces gens ordinaires qui sont extraordinaires, on rencontre YE Ruling, un habitant agé à Beijing, qui a déposé à sa communauté de résidence sa candidature de volontaire au front de lutte anti-épidémique. La communauté a décliné sa demande en raison de son age avancé de 80 ans déjà.

YE Ruling, maintenant membre de l'Association des volontaires d'aide au Tibet de Beijing, s'est consacré volontairement à la cause des soins médicaux et de l'hygiène de la région autonome du Tibet pendant 31 ans. En retraite depuis 2000, il est resté à Beijing et s'est fait ? conseiller de santé ? des habitants. Comme il a travaillé pendant longtemps en qualité de professionnel médical, il s'est servi de ses riches expériences cliniques pour aider les autres.

? En raison de l'épidémie, j'ai lancé en ligne mon service Cabinet d'amour. ? dit YE Ruling aux journalistes, ? Ces derniers mois, je ne peux pas communiquer en personne avec les habitants du quartier, mais cela ne m'empêche pas de leur donner mon numéro de téléphone, ou de les ajouter sur mon compte WeChat (messagerie instantanée comme Messenger). Je reste joignable 24h/7j pour répondre à tout besoin d'aide, dès lors que je re?ois un coup de fil ou un message sur WeChat. ?

(Rédactrice : Claire SHENG)