La croissance économique du Japon a reculé de 2,5% en rythme annualisé au troisième trimestre, a annoncé lundi le gouvernement nippon, qui avait auparavant tablé sur une contraction de 1,2%.

　　Cette contraction est de 0,6% en variation semestrielle, au lieu du 0,3% prédit.

　　Au départ, les autorités prédisaient ce recul de la troisième économie du monde en se basant sur la baisse de l'investissement des entreprises. Mais ces données révisées prennent en considération les impacts d'une série de catastrophes naturelles, dont un séisme puissant et des typhons violents au troisième trimestre.