(Xinhua/Li Xueren) 

Le président chinois, Xi Jinping, a prononcé jeudi un discours vidéo lors d'une réception organisée à Beijing pour célébrer le 60e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la France. 

L'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la France il y a 60 ans a été un événement important dans l'histoire des relations internationales. Avec une sagesse et un courage extraordinaires, le président Mao Zedong et le général Charles de Gaulle ont ouvert la porte aux échanges et à la coopération entre la Chine et l'Occident, apportant l'espoir au monde au milieu de la guerre froide, a noté M. Xi. 

Depuis 60 ans, les relations sino-fran?aises ont toujours été au premier plan des relations entre la Chine et les pays occidentaux, apportant des bénéfices aux deux peuples et contribuant à la paix, à la stabilité et au développement dans le monde, a-t-il poursuivi. 

L'histoire unique des relations sino-fran?aises a fa?onné l'"esprit sino-fran?ais", caractérisé par l'indépendance, la compréhension mutuelle, la prévoyance, le bénéfice mutuel et la coopération gagnant-gagnant, a souligné M. Xi, ajoutant que face à la nouvelle ère, la Chine et la France devaient maintenir l'aspiration originelle de l'établissement des relations diplomatiques, se tourner vers l'avenir et oser faire de plus grands progrès. 

Les deux parties doivent développer inébranlablement les relations bilatérales et répondre aux incertitudes du monde par la stabilité des relations Chine-France. Les deux parties peuvent prendre l'Année sino-fran?aise du tourisme culturel et les Jeux olympiques de Paris comme des opportunités pour élargir les échanges culturels et populaires, et pour renforcer les relations entre les deux peuples, a indiqué M. Xi. 

Il a appelé les deux parties à préconiser conjointement un monde multipolaire égal et ordonné ainsi qu'une mondialisation économique inclusive et bénéfique pour tous, et à continuer de contribuer au maintien de la paix et de la stabilité mondiales, ainsi qu'à la résolution des défis mondiaux. 

Tout en approfondissant la coopération traditionnelle, les deux parties doivent exploiter activement le potentiel de coopération dans des domaines émergents tels que les industries vertes et l'énergie propre, agrandir le "gateau" pour le bénéfice mutuel, mettre en commun les forces de coopération, et partager les opportunités de développement grace à l'ouverture, a poursuivi M. Xi. 

Face aux 60 prochaines années, la Chine et la France travailleront ensemble pour créer de plus grandes gloires, a-t-il ajouté. 

Le président fran?ais, Emmanuel Macron, a également prononcé un discours vidéo. 

Selon lui, il y a 60 ans, le général Charles de Gaule a dépassé la logique de la confrontation des camps et a pris la décision historique d'établir des relations diplomatiques avec la République populaire de Chine. Aujourd'hui, les deux parties ont la responsabilité de s'appuyer sur les objectifs ambitieux fixés en 1964 et de continuer d'?uvrer ensemble pour batir un partenariat répondant non seulement aux besoins des deux peuples, mais contribuant également à la paix et à la stabilité mondiales. 

La France est disposée à se joindre à la Chine pour relever les défis mondiaux et promouvoir la résolution des crises internationales, a indiqué M. Macron. 

Notant que l'année 2024 est l'Année franco-chinoise du tourisme culturel et que les deux parties organiseront diverses activités, M. Macron a déclaré que les deux parties devaient profiter de cette opportunité pour renforcer les échanges entre les deux peuples, notamment entre les jeunes, et jeter une base plus solide pour l'avenir des relations franco-chinoises. 

Les deux pays organiseront également un événement pour célébrer le 60e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et l'ouverture de l'Année du tourisme culturel le 31 janvier, au Chateau de Versailles, à Paris, et diffuseront les discours vidéo des deux chefs d'Etat.

(Rédactrice : Lucie ZHOU)