? Selon un signalement du public, quelqu'un a pêché illégalement dans un cours d'eau du comté de Konggar de la ville de Shannan, au Tibet, nous espérons que vous pouvez y aller pour régler le problème. ? Récemment, la brigade industrielle et chimique de la région militaire du Tibet a re?u une demande d'aide du Bureau des forêts et des prairies du comté de Konggar. Elle a envoyé immédiatement un escadron d'urgence avec deux bateaux d'assaut dans la zone de l'incident, et l'armée et le gouvernement local ont conjointement saisi des dizaines de kilogrammes de poissons capturés illégalement.

? Afin de réaliser une prévention et une gouvernance conjointes et de protéger l'équilibre écologique des cours d'eau de la région, c'est l'un des contenus importants de la construction conjointe entre notre brigade et les masses de la ville de Shannan. ? Selon le responsable de la brigade industrielle et chimique de la région militaire du Tibet, récemment, des criminels qui pêchent illégalement des poissons de rivière sauvages causent des dommages à l'équilibre écologique des eaux de la région.

Le directeur du Bureau des forêts et des prairies du comté de Konggar, Luosong Dorje, a déclaré qu'en raison de la géomorphologie de la section fluviale sous notre juridiction, et de nos capacités limitées pour effectuer des patrouilles sur l'eau et du manque de main-d'?uvre, il est souvent impossible de restreindre efficacement la pêche illégale. 

Un responsable de la brigade industrielle et chimique de la région militaire du Tibet a déclaré qu'après avoir pris connaissance de la situation, la brigade a lancé des activités pour renforcer la collaboration militaro-civile afin d'effectuer la prévention de la pêche illégale. 

Le responsable a dit que cette année, la brigade avait aidé le Bureau des forêts et des prairies du comté de Konggar à enquêter et à punir de nombreuses pratiques de pêche illégales. ? La réalisation d'une gouvernance militaire et locale conjointe a résolu les difficultés pratiques du Bureau des forêts et des prairies du comté de Konggar, ce qui a amélioré également la connaissance des officiers et des membres de notre brigade concernant la situation et le terrain des sections fluviales concernées. ?

(Rédactrice : Lucie ZHOU)