Le 20 novembre au matin, la première édition des Jeux sportifs des agriculteurs et éleveurs de la ville de Shannan, au Xizang, a débuté au stade municipal de Shannan. Il s'agit d'un événement sportif spécialement dédié aux agriculteurs et aux éleveurs, con?u pour leur offrir une vaste plateforme pour mettre en valeur leurs talents et échanger sur leurs compétences, et pour contribuer, par la force du sport, à ? fa?onner et fortifier l'esprit ? de la revitalisation rurale. 

Cette édition des Jeux propose vraisemblablement une grande variété d'épreuves alliant compétitivité et divertissement, mêlant disciplines modernes et traditionnelles. En plus des courses classiques des 100 mètres hommes et femmes ou encore du tir à la corde, figurent également des disciplines fortement marquées par la culture locale : le yajia (tir à la corde tibétain), le jeu de sho, le carrom tibétain, le lancer de cornes de b?uf en pierre, le tir à l'arc ou encore les lancers de fronde tibétaine. Ces épreuves ont attiré de nombreux agriculteurs et éleveurs qui ont quitté leurs champs et leurs paturages pour participer aux épreuves, transpirer et se galvaniser, insufflant ainsi une énergie nouvelle au développement économique et social de haute qualité de Shannan. 

Drolma, originaire du comté de Chanang, a déclaré avec émotion après avoir participé à la cérémonie d'ouverture : ? Je suis très honorée d'avoir pris part à la cérémonie d'ouverture, alors que les autres comtés ont présenté leurs danses traditionnelles, nous avions une grande pression, notre comté de Chanang a présenté notre danse guozhuang si unique, montrant aux autres notre style distinctif. ? Son témoignage reflète la fierté et la joie partagées par la vaste communauté des agriculteurs et éleveurs qui ont participé à ce grand rassemblement. 

(Rédactrice : Lucie ZHOU)