Le soir du 29 novembre, au Théatre des Minorités de Beijing, sous les puissants rythmes des tambours et des cymbales de l'opéra tibétain, la Semaine artistique ? C?ur à c?ur ? de Beijing-Lhassa 2023 a débuté dans une ambiance animée avec la représentation du spectacle ? Amour pour Lhassa ?, offrant au public de la capitale la possibilité de découvrir l'art traditionnel tibétain sans avoir à se rendre au Tibet.

En photo : Kelsang Tsering, le metteur en scène principal d'? Amour pour Lhassa ?.

Le spectacle ? Amour pour Lhassa ? se compose de trois chapitres et de quatorze programmes artistiques, intégrant des formes artistiques emblématiques du Tibet telles que l'opéra tibétain, le Langma, le Duixie et le Guoxie, qui mettent en valeur le charme de la culture traditionnelle chinoise. Kelsang Tsering, le metteur en scène principal, a souligné que le spectacle, soigneusement con?u et présenté dans un emballage scénique moderne, conserve à la fois le style et les caractéristiques des chants et danses traditionnels tout en ajoutant une touche contemporaine marquée. Il se distingue par sa forte identité nationale, sa sensation de modernité et sa grande expressivité artistique. ? Le Langma est une forme de performance principalement basée sur le chant et la danse, faisant partie du patrimoine culturel immatériel de niveau national ; le Guoxie est une performance présentée lors du Nouvel An tibétain, des festivals traditionnels, des banquets et autres jours de fête. Les chansons telles que "La beauté de la nuit à Lhassa", "Le délicieux vin tibétain", "La route céleste" intègrent les noms de lieux, les plats et les paysages uniques du Tibet avec des techniques vocales populaires modernes, rendant leurs mélodies plus simples et plus accessibles. Ces programmes interprètent surtout l'amour de la population du plateau pour leur terre natale, leur gratitude envers Beijing et leurs bénédictions pour notre patrie ?, a déclaré Kelsang Tsering.

En photo : les animateurs du spectacle ? Amour pour Lhassa ? ouvrant l'événement.

En photo : une scène du programme ? Le peuple d'abord, le bonheur d'abord ? du spectacle ? Amour pour Lhassa ?.

En photo : les acteurs saluant le public à la fin du spectacle ? Amour pour Lhassa ?.

Ensuite, le spectacle de chants et danses traditionnels de Lhassa ? Amour pour Lhassa ? se produira également au Centre culturel de Tongzhou à Beijing, offrant aux habitants de la capitale un véritable festin visuel et auditif en provenance du plateau enneigé.

(Rédactrice : Estelle ZHAO)