Le 12 septembre, le panchen Erdeni Chos-kyi rGyal-po, membre du Comité permanent du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC), vice-président de l'Association bouddhiste de Chine et président de la branche au Tibet de l'Association bouddhiste de Chine, est retourné au monastère de Tashilhunpo à Shigatsé en empruntant le train à grande vitesse Fuxing depuis Lhassa. Il a été chaleureusement accueilli par les moines et les croyants locaux.

Ce jour-là, le monastère de Tashilhunpo était paré d'une nouvelle décoration, et les fidèles se pressaient devant la porte du monastère dans l'attente impatiente. Les moines se tenaient c?te à c?te de chaque c?té du chemin menant à la grande salle du temple pour accueillir le panchen Rinpoche. L'ensemble du monastère était empreinte d'une atmosphère paisible, solennelle et chaleureuse.

Après l'arrivée du panchen Rinpoche et de son cortège, avec de la fumée des pins et des cyprès flottant dans l'air et les cornes de dharma résonnant longuement, les représentants des moines éminents du monastère de Tashilhunpo ont offert un khata au panchen Rinpoche en signe de respect. Et ce dernier a salué les moines et les croyants qui l'attendaient en agitant la main. Ensuite, guidé par les moines tenant un parasol jaune et un encensoir, le panchen Rinpoche s'est dirigé lentement vers la grande salle de Tsochen à travers la grande cour de Duojia du monastère.

Au sein du majestueux palais de Tsochen, le panchen Rinpoche s'est humblement incliné devant les statues du Bouddha Shakyamuni et du ma?tre Tsongkhapa, fondateur de l'école Gelug du bouddhisme tibétain. En compagnie des moines, il a récité des textes sacrés avant de regagner sa résidence, le palais de Labrang.

Plus tard dans l'après-midi, au palais de Lumière de Labrang du monastère, le panchen Rinpoche est monté sur le tr?ne pour recevoir les membres du comité de gestion du monastère ainsi que les éminents moines venus lui rendre hommage. Il leur a accordé des bénédictions en les touchant sur la tête et les a guidé dans la récitation de prières.

Le 13 septembre, le panchen Rinpoche a quitté le palais de Labrang, guidé par une procession d'honneur portant des parasols et des bannières bouddhistes. Il a visité successivement 26 palais bouddhistes, parmi lesquels le palais de Tashi Namgyel Stupa, Wangga Lhakhang, Chimey Lhakhang et Kangyur Lhakhang. à chaque palais, le panchen Rinpoche a récité les soutras avec les hauts moines qui l'accompagnaient, aspergeant des grains d'orge en signe de bénédiction, priant pour une abondance de récoltes et la paix dans le pays.

Durant le rituel de vénération, le panchen Rinpoche s'est arrêté à plusieurs reprises pour saluer les croyants et les visiteurs en agitant gracieusement la main, et a béni à deux reprises les croyants en leur touchant la tête.

Prochainement, le panchen Rinpoche prévoit de participer à divers événements religieux et sociaux dans la ville de Shigatsé.

Le panchen Erdeni est l'un des ? Bouddhas vivants ? les plus importants du bouddhisme tibétain. Le panchen Erdeni Chos-kyi rGyal-po est né le 13 février 1990 dans le district de Lhari de la ville de Nagqu au Tibet. En 1995, il a été approuvé par le Conseil des Affaires d'Etat comme la réincarnation du 10e panchen après une cérémonie de tirage au sort et a été intronisé comme le 11e panchen Erdeni.

(Rédactrice : Estelle ZHAO)