Début automne, l'orge tibétaine et le blé m?rs de couleur dorée, sont visibles le long de l'autoroute reliant Lhassa et l'aéroport Gonggar.

La récolte, c'est un moment de joie qui pose pourtant un problème : le manque de main d'oeuvre. ? Alors que notre village s'apprête à récolter collectivement, certains foyers manquent de main-d'?uvre. Serait-il possible pour vous de venir nous aider ? ? En regardant les cultures murissant dans les champs, pas encore mises en dép?t, Jiang Shuaibo, un jeune dipl?mé universitaire au poste de fonctionnaire du village de Xierong, du canton de Tsalna de la ville de Lhassa, s'empresse  d'appeler la station de contr?le de la frontière de Lhassa à la recherche de leur aide. Dès le coup de fil re?u, la station s'organise pour dépêcher des agents dans le village de Xierong dans l'après-midi du 20 ao?t.

Ainsi, les policiers arrivent sur le champ du villageois Palbar Tsering et se mettent à la récolte du blé avec les membres de la famille de ce dernier et le personnel de l'équipe de travail d'aide du village. Au bout d'une heure, les grains de blé sont engrangés dans le chariot de la ferme grace à la collaboration de tout le monde.

? Sans ces policiers des frontières qui viennent nous aider à récolter les blés renversés et à ramasser les pailles par terre, il nous aurait été impossible de terminer la récolte aussi vite. Un grand merci aux agents de la station de contr?le des frontières de Lhassa. ? dit Palbar Tsering avec joie, après avoir entreposé les blés ao?tés.

(Rédactrice : Claire SHENG)