Ces derniers jours ont vu la première vague de froid de cette année balayer toute la Chine du nord au sud. En effet, la journée du 13 décembre s'est avérée, pour la plupart des régions septentrionales, la plus glaciale depuis le début de l'hiver. Le temps froid met ainsi à l'épreuve notre endurance au froid. Mais, en fin de compte, qui résiste le mieux au froid, les gens du Nord ou ceux du Sud ? 

Selon un sondage lancé par www.weather.com.cn sur Weibo, intitulé ? Nord contre Sud : qui endure mieux le froid ? ?, parmi 822 participants, 623 ont voté pour les méridionaux, soit 75,8% du total, tandis que les septentrionaux n'ont obtenu que 199 voix, soit 24,2%. En fait, les hautes latitudes et les basses latitudes ne sont pas confrontées au même froid : celui-ci se caractérise au nord par un temps glacial alors qu'au sud, c'est un temps qualifié de ? froid ? et à la fois d'? humide ?. 

? Vous les gens du nord vous régalez de glace au sirop dans votre piaule chauffée, tandis qu'un misérable du sud comme moi, grelottant de froid, je suis obligé de me recroqueviller sous les draps ?, ont plaisanté certains internautes, ? comme les gens du nord sont mieux équipés que ceux du sud pour lutter contre le froid, ces derniers ne peuvent dépendre que de leur propre résistance au froid ?. 

Les régions ? ni nord ni sud ? supportent le mieux le froid

D'après Wang Tianqi, météorologiste, les régions septentrionales bardées d'appareils de chauffage, malgré les températures relativement basses, se défendent bien contre le froid, contrairement au midi. Mais toutes les régions méridionales ne résistent pas au froid de canard, car l'endurance au froid varie aussi selon les positions géographiques et les latitudes. 

En fonction d'une analyse globale de la température et l'humidité intérieures, les provinces ? ni nord ni sud ?, où il fait souvent froid et en même temps humide en plein hiver, sont considérées comme les plus résistantes au froid, à l'image des provinces du Jiangsu, du Zhejiang, du Hubei, du Hunan, de l'Anhui, du Jiangxi, du Sichuan, du Guizhou, Chongqing et Shanghai. Pour l'est du Fujian, la plus grande partie du Guangdong, le centre et le sud du Guangxi, le centre du Yunnan, le nord du Taiwan et le nord de Hainan, il arrive que les températures basses en dessous de 10 ℃. Mais en gros, ces régions supportent tant bien que mal le temps froid. Quant au sud de Ta?wan, de Hainan et du Yunnan, puisqu'il y fait chaud toute l'année, le problème ne se pose pas.  

Certains internautes ont confié qu'ils pouvaient supporter le froid lorsqu'ils vivaient au Sud. Pourtant, après s'être installés à Beijing où tout les intérieurs sont chauffés, tout change. Mieux vaut devenir ? riche ? après avoir été ? pauvre ?, comme l'affirme un proverbe, que de devenir ? pauvre ? après avoir été ? riche ?. 

Comme la température va continuer à baisser dans les jours à venir et qu'il va faire toujours plus froid, il est plus que conseillé de faire du sport et de se vêtir chaudement. Et surtout, prenez soin de vous et gardez-vous d'attraper un rhume ! 

(Rédactrice : Lucie ZHOU)