Le 11 décembre, la deuxième campagne de sélection des applications mobiles bilingues sino-tibétaines s’est conclu avec succès à Chengdu.

Lors de l'événement, 20 applications mobiles bilingues ont été sélectionnées et divisées en 4 catégories : création et innovation, vie et service, loisirs et pédagogie, et finalement outils pratiques. Nous y trouvons les applications Assistant médical, Traducteur anglais-tibétain, Unes de presse intéressantes, Capture de beauté, Films et séries tibétains, Yingzin, Traducteur vocal intelligent en tibétain et chinois, etc.

Au cours des quatre mois de déroulement de l'événement, 85 applications candidates se sont qualifiées suite à un premier tour de sélection. On y trouvait majoritairement des applications de presse, de courtes vidéos et de réseaux sociaux. Ces dernières portaient sur des thèmes populaires chez les tibétains : culture, paysage, histoire, folklore, vie quotidienne, cuisine, musique, films, séries télévisées, etc. On pouvait entrevoir l’ingéniosité des créateurs d’application par les fonctionnalités pratiques ainsi que par le contenu récréatif intégrés dans leurs créations  : saisie vocale intelligente, traduction, recherche, météo, commerce électronique, éducation, traitement médical, etc. Ces applications, toutes pratiques et faciles d’utilisation, peuvent être utilisées quotidiennement par les tibétains.

(Rédactrice : Lucie)