Thubten Phuntsok, ancien professeur et directeur de thèse à l'école de tibétologie de l'Université Minzu du Sud-Ouest, a dirigé la compilation du grand dictionnaire tibétain intitulé ? Le Dictionnaire tibétain ? ; il a publié plus de 50 articles dans des revues spécialisées et a écrit plus de 20 ouvrages académiques, dont ? Résumé de l'histoire tibétaine ?, qui ont re?u des prix en sciences sociales à niveau provincial et ministériel.

Prenons l'exemple du district de Dêgê: quel est l'impact de la modernisation des transports au Xizang sur les services de santé dans les régions éloignées ? 

Thubten Phuntsok : En 2015, j'ai dirigé un important projet de la Fondation nationale des sciences sociales intitulé ? Histoire et état actuel de la médecine mongole et tibétaine ?. Pour cela, j'ai étudié les provinces telles que le Sichuan, le Qinghai et la Région autonome du Xizang, qui ont des liens étroits avec le développement de la médecine tibétaine. En particulier, j'ai examiné le système de santé de ma ville natale, le district de Dêgê dans la préfecture autonome tibétaine de Garze, et j'ai été ravi de constater les énormes changements survenus. à ce sujet, voici quelques points importants à souligner : 

D'abord, l'H?pital de médecine tibétaine de Dêgê et l'H?pital populire de Dêgê sont devenus des institutions médicales accessibles pour la plupart des patients. Les bergers peuvent s'y rendre en moto ou en voiture, mettant d'une à deux heures selon la distance. En cas de maladies graves, les patients peuvent également se rendre directement à Chengdu. 

Ensuite, les marchés de médicaments de Chengdu soutiennent le développement médical au Xizang. Les médecins locaux peuvent collecter facilement divers médicaments locaux, et les médicaments nécessaires peuvent être obtenus rapidement. En quelques minutes, les médecins peuvent fournir des médicaments aux patients, facilitant ainsi les besoins quotidiens des citoyens et des médecins. 

Enfin, l'époque où l'on accouchait sur de la paille est révolue. La plupart des bébés à Dêgê naissent désormais à l'H?pital populaire du district, et certaines familles mieux dotées choisissent de se rendre à Chengdu pour accoucher, ce qui est devenu une pratique courante. Avec la modernisation croissante des transports au Xizang, les conditions médicales ont également connu une amélioration significative. 

La médecine tibétaine est un trésor dans le domaine médical de la Chine. Quel est l'impact positif du développement des transports sur le plateau Qinghai-Xizang pour la transmission et la promotion de la culture médicale tibétaine ? 

Thubten Phuntsok : Le développement des transports sur le haut plateau Qinghai-Xizang joue un r?le crucial dans l'amélioration du bien-être des populations, la création d'opportunités d'échange interrégional pour la médecine tibétaine, et l'expansion de sa vision internationale. Pour que la médecine tibétaine puisse apporter une contribution significative à l'ère moderne, il est nécessaire d'adopter le concept d'intégration de la médecine tibétaine et occidentale. Avec le développement continu des transports sur le haut plateau Qinghai-Xizang, la médecine locale conna?tra un renouveau dynamique, et les habitants des régions éloignées bénéficieront des avantages médicaux offerts par cette intégration.

(Rédactrice : Lucie ZHOU)