Le 4 juillet, le panchen Erdeni Chos-kyi rGyal-po, membre du Comité permanent du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois, vice-président de l'Association des bouddhistes de Chine et président de la branche de l'association au Tibet, a visité le monastère de Meru et l'Imprimerie de Meru à Lhassa, au Tibet, pour offrir ses bénédictions aux moines, se renseigner sur le fonctionnement des points d'impression des écritures ? Kanjur ? et ? Tanjur ? et la vie des travailleurs de l'impression.

Il est rapporté que le monastère de Meru a une histoire de plus de 400 ans. L'Imprimerie de Meru est actuellement la seule imprimerie au Tibet qui utilise encore des gravures anciennes pour imprimer des écritures bouddhistes. Il possède des centaines d'écritures bouddhistes tibétaines et des centaines de milliers de plaques de gravure rectangulaires gravées sur bois.

Selon le personnel sur place, l'Imprimerie de Meru compte 60 travailleurs. En 2015, la région autonome du Tibet a consacré près de 30 millions de yuans pour démarrer le projet d'entretien et de protection. Dans le processus de réparation et de protection, le principe de ? réparer l'ancien selon l'ancien ? est strictement suivi et toutes les méthodes de construction utilisées sont traditionnelles et tibétaines. Après la réparation et la protection à grande échelle, l'Imprimerie de Meru est entrée dans une ? seconde vie ?.

(Rédactrice : Lucie ZHOU)