? Les affaires ont été particulièrement bonnes ces jours-ci, et le chiffre d'affaires quotidien est d'au moins 10 000 yuans. ? C'est ce qu'a dit avec un sourire Dawa Gyatso, qui vend des tabliers tibétains lors de la Foire commerciale frontalière d'échange culturel et de matériel de Daglung, dans le comté de Nanggarzê, dans la ville de Shannan, dans la région autonome du Tibet.

Du 30 juillet au 5 ao?t, la 30e Foire commerciale frontalière d'échange culturel et de matériel de Daglung dans le comté de Nanggarzê a eu lieu. La Foire de cette année a mis en place six zones fonctionnelles, dont une zone d'exposition caractéristique, une zone d'exposition pour les grands magasins, etc., attirant 1 102 exposants, et plus de 2 100 sortes de produits divers seront exposés et vendus.

Daglung, en tibétain signifie ? la ville natale du tigre ?. La foire commerciale de Daglung est née en 1274, et elle a une histoire de 747 ans. En 1992, elle a été officiellement renommée en ?Foire commerciale frontalière d'échange culturel et de matériel de Daglung ?. De nos jours, la Foire de Daglung est devenue une plateforme locale pour promouvoir la consommation, et un moyen important pour dynamiser l'économie et favoriser le développement des zones agricoles et pastorales et augmenter les revenus des agriculteurs et des bergers.

Norbu et Yangjen sont de vieux amis de la foire de Daglung. Ils participent à la foire chaque année depuis 1992. Les bijoux ethniques qu'ils vendent attirent toujours un grand nombre de clients. La foire de Daglung attire également de nombreux nouveaux amis chaque année. Kelsang Lungsang, qui vend des spécialités du comté de Nang, a participé pour la première fois cette année. Il dit joyeusement : ? Il y a beaucoup de clients qui achètent des spécialités comme les poivrons. Beaucoup plus que ce à quoi je m'attendais. ?

(Rédactrice : Claire SHENG)