Les danseurs s'habillent avant le spectacle.

Nous sommes maintenant sur la prairie du village de Rindogang, canton de Mepa, comté de Maizhokunggar, ville de Lhassa, région autonome du Tibet, en plein été. Nyima, un jeune homme de 28 ans, danse avec ses compagnons de troupe, tous vêtus de costumes traditionnels, pour accueillir les touristes venus de loin.

Nyima, un jeune Tibétain de 28 ans, danseur traditionnel local.

Quant au nom de la danse traditionnelle Xuan, il est originellement appelé en langue Shangshung et traduit ensuite en tibétain, ce qui signifie chant et danse. La danse est en fait une danse traditionnelle folklorique combinant le chant, le chant folklorique et la danse. La danse combine l'essence de la danse folklorique chinoise et tibétaine. Sa forme de chant montre le charme unique de la langue et de la littérature anciennes tibétaines, couvrant la religion, l'étiquette, les coutumes, les festivals et d'autres aspects tibétains. La forme de la danse est différente du rythme rapide de la danse tibétaine dans d'autres régions. L'ensemble de la danse procure aux gens un sentiment de joie, de manière graduelle et paisible.

La danse est présentée sur la prairie.

Nyima, un jeune Tibétain de 28 ans (quatrième à droite au dernier rang), et des bergers exécutant la danse Xuan.

Femmes tibétaines portant des costumes uniques.

La danse Xuan est née de gens ordinaires et s'est répandue à travers le pays. Pourtant, pour diverses raisons, elle a été à un moment donné au bord de l'extinction. Depuis les années 1980, Norgyal et un groupe de personnes ont collecté et trié des matériaux sur le style de paroles original et les coutumes de la danse Xuan. En 2005, les services compétents du comté de Maizhokunggar au Tibet ont lancé un travail de sauvetage et de protection. En 2007, la culture de la danse Xuan a été incluse dans le patrimoine culturel immatériel national, et Norgyal, Jogod et Akyi Lhamo sont devenus d'importants héritiers de la culture Xuan. En 2014, le canton de Mepa dans le comté de Maizhokunggar a été nommé ville natale de la culture et de l'art dans la région autonome du Tibet pour sa danse unique.

(Rédactrice : Estelle ZHAO)