Les carnets de Wang Xiaoyu, le ? trésor ? de la salle d'exposition du Batiment rouge à Bomê, au Tibet.

Dans le hall d'exposition au deuxième étage de la salle d'exposition du Batiment rouge, dans le district de Bomê de la ville de Nyingchi, dans la région autonome du Tibet, 17 carnets sont exposés dans du papier d'emballage. Il s'agit d'un ensemble d'objets spéciaux et du ? trésor ? de la salle d'exposition. Je suis interprète à temps partiel ici depuis près de 3 ans, et chaque fois que je vois ces carnets pleins de valeur historique, je pense à son propriétaire, le camarade Wang Xiaoyu.

Le camarade Wang Xiaoyu, un ancien soldat de la 18e armée de l'Armée populaire de libération de la Chine.

Wang Xiaoyu est un ? vieux révolutionnaire ? qui a commencé à travailler en 1939. Il a pris part à des batailles majeures dans la guerre de résistance contre le Japon et la guerre de libération, telles que la bataille de Huaihai, la campagne de traversée du fleuve Yangtse et la bataille de Chamdo. En février 1950, il est arrivé au Tibet avec la 18e armée de l'Armée populaire de libération. Il a pris sa retraite en 1984 et a travaillé au Tibet pendant 34 ans.

Wang Xiaoyu (au milieu) et ses collègues.

Le camarade Wang Xiaoyu gravement malade au lit.

Les 17 carnets du camarade Wang Xiaoyu.

Dans le coin de la bibliothèque de ce vieil homme, remplie de livres sur le Tibet, chacun des 17 carnets a été soigneusement conservé dans du papier d'emballage. Chaque couverture est soigneusement identifiée au pinceau avec l'heure correspondante et le numéro de série. Les années vont de 1949 à 1966, c'est donc dire que ces 17 carnets s'étalent sur 17 ans !

Le contenu d'un carnet de Wang Xiaoyu.

Il n'y a aucune anecdote familiale dans ces carnets. Il n'y a pas de mots d'amour pour sa famille. Ce sont des notes le travail, la cause du communisme et ses purs idéaux révolutionnaires ! Près de 70 ans se sont écoulés depuis, et à part Xiaoyu lui-même, personne d'autre n'a probablement lu ces carnets, mais cela n'affecte en rien sa vie très méticuleuse.

L'auteur interviewant Wang Xiaoyu.

Les carnets donnés au Batiment rouge de Bomê.

Après l'arrivée des carnets au Batiment rouge de Bomê, ils sont devenus le documentaire et le matériel historique le plus important témoignant de l'histoire communiste de Bomê de l'exposition du Batiment rouge. Des épisodes et des aspects du travail qui ne sont pas disponibles dans de nombreux documents et archives sont détaillés dans les carnets du camarade Wang Xiaoyu.

Des photos prises au Tibet par Wang Xiaoyu.

Le Batiment rouge dans le district de Bomê, au Tibet.

(Rédactrice : Claire SHENG)