Des volontaires et le personnel de la Bibliothèque du Tibet.

Au matin du 16 juillet à la Bibliothèque du Tibet, la cérémonie de lancement de l'événement "Recensement des livres anciens chinois - Volontaires en action au Tibet, 2019", parrainé par l'Association chinoise pour la conservation et la préservation des livres anciens, la Bibliothèque du Tibet et le Centre de conservation des documents anciens du Tibet.

Douze volontaires, ainsi que le personnel du Centre de conservation des documents anciens du Tibet et le Département des livres anciens de la Bibliothèque du Tibet ont participé à la cérémonie de lancement. Les douze volontaires sont issus de l'Université centrale des minorités et de l'Université du Tibet, et possèdent notamment des doctorats et des ma?trises en histoire, en documentation classique, en langue et littérature tibétaines, en journalisme et en communication.

Après la cérémonie de lancement, le Centre de conservation des documents anciens du Tibet a offert aux volontaires une formation de deux jours sur le recensement. Grace à des conférences d'experts, les bénévoles ont étudié le catalogage des livres anciens, la prise de photos de livres anciens et l'enregistrement vidéo. L'objectif de la formation est d'aider les volontaires à ma?triser le déroulement du travail et les techniques de base du recensement des livres anciens. Le 18 juillet, les 12 volontaires se sont rendus au Monastère de Tashilhunpo et au Monastère de Shalu à Shigatsé pour y effectuer un recensement de livres anciens.

(Rédactrice : Lucie ZHOU)