• <li id="aaaa8"></li>
  • <li id="aaaa8"></li>
  • Un sport traditionnel dans une ancienne ville de l’Empire du Tibet à l'occasion du Nouvel An tibétain

    Publié le 2019-02-15 à 17:33  |  China Tibet Online


    Les deux arbitres ont les yeux rivés sur la pierre lancée vers la corne de yak. 

    Du 2 au 5 janvier du calendrier tibétain, un événement sportif annuel appelé ? Duoguo ? s’est tenu dans le district de Qonggyai (ville de Shannan, Tibet), ancienne ville de l’Empire du Tibet. A savoir qu’en tibétain, ? duoguo ? (la pierre utilisée pendant le jeu) signifie ? atteindre la corne du yak ?. 

    Le jour même, sur la place du village de Tangbuqi (Xiashui, district de Qonggyai), deux Tibétaines d'un certain age et respectivement vêtues d'un pulu blanc et d'un pulu noir (costume tibétain en laine) ont animé l’événement. 

    Par tirage au sort, elles ont constitué deux équipes de vingt personnes et ont mené trois compétitions. Dans chaque compétition, tous les concurrents lancent trois fois la pierre. 

    S'ils atteignent la cible, cela leur augure une année propice. En revanche, s'ils ne touchent pas la cible malgré les trois coups, tous les membres de l’équipe doivent boire un bol d’alcool d’orge tibétain en guise de punition. 


    Une villageoise tient une bo?te Qiema contenant plusieurs bénédictions. 


    La corne de yak dressée debout. Quand elle est touchée et tombe à terre, le coup est réussi. 


    Les villageois en costume tibétain sèment des graines d’orge tibétain comme rituel de bénédictions. 


    Les lanceurs tiennent leur pierre. 


    à plus de 10 mètres de la corne de yak, un participant lance sa pierre derrière les drapeaux à prières. 


    Les femmes du village de Tangbuqi en costume tibétain. 

    (Rédactrice : Claire SHENG) 

  • <li id="aaaa8"></li>
  • <li id="aaaa8"></li>
  • 在线国产一区二区 长汀县| 石泉县| 于都县| 宾川县| 蒙自县| 湟中县| 赣榆县| 淮北市| 上蔡县| 秀山| 汪清县| 灵石县| 丹江口市| 登封市| 武城县| 墨江| 太湖县| 新和县| 锡林郭勒盟| 花莲市| 赤峰市| 泌阳县| 区。| 绥滨县| 田东县| 遂川县| 商河县| 五台县| 杭锦旗| 庆云县| 江安县| 临桂县| 张家港市| 建始县| 赞皇县| 莎车县| 邢台市| 西乌珠穆沁旗| 额尔古纳市| 邮箱| 文昌市| http://444 http://444 http://444